Bucharest urban skiing v1.2

+ 30

В продолжение вчерашнему ролику об аккуратном румыне, предлагаю вашему вниманию видео, в котором показана другая сторона треугольника Январь — Румыния — Бухарест.
Приятного просмотра.
Где перевод для монгола?
BILBOS: А сколько ему Marian должен перевести? И за что?
dimdimych:
50 строк. За то, что он есть. …Так исторически сложилось.
Похоже на Питер.
Ziegel: А в реальности — центр Бухареста (это я для монголов всяких перевожу) :)
S69: а почему титры на латыне?
Ziegel: Титры на румынском. Перевод:

После непродолжительных переговоров, оказавшихся неудачными, нарушителей "приняли". В настоящее время, они находятся в бегах, ища пристанище в горах родины, там, где еще остался снег… есть подозрение, что это были одни из последних "zoo omaticon", то есть "снежный зверь". В нашей стране эта порода находится на грани исчезновения. Чаще всего, их можно встретить, робко выходящими на улицы городов после средних и сильных снегопадов. В горах же, в своей натуральной среде обитания, они могут проявлять некоторое безразличие по отношению к "честным" гражданам в тренировочных костюмах на санях, которое часто сменяется агрессивностью, когда они чувствуют, что вторгаются в их территорию. По этой причине, многие представители вида слушаются своего еще очень сильного животного инстинкта, и возвращаются к своим истокам в удаленных районах, где они еще могут вволю заниматься freeride–ом.
Marian: Вместо титров лучше было продолжить поездку по городу в более бешенном темпе, за машиной с мигалкой — хороший был бы Happy End.
Ziegel: Это румынский, ваще–то ;)
Ziegel: Точно.Только снег нифига не похож.Слишком чистый.
В Румынии выпал снег…
размер 426x324, 96.98 kb
khaan: Это — Папамобиль. В Бухаресте парковка дешевле, чем в Риме.
Вчера в центре Донецка видел двух товарищей со сноубордами, ещё подумал, куда они с ними.. вот оно чо
Ого, у них даже трамплинов на дорогах нет!
The Pixies рулят :)
where is my mind? [x]
S69: всегда думал, что это Placebo.
quaitiz: Placebo, среди других, сделали на эту песню кавер, просто.
Не такой должна быть эффектная концовка.
размер 450x313, 29.32 kb
Без габаритов идет…
http://vkontakte.ru/video31800943_137577… — хотите Питер? пожалуйста! нормально тогда покатались)